イベント発生条件

1. 星の墓場『惑星シスの断片』でゴードン、サーズデイを倒す。
2. 敵の強さを最大(20段階強化)にする。

以上の内容だと思います。それで、時空案内人に話しかけると出ます。
まだ未確定でありますが、関係ありそうな要素。
バール撃破or未撃破、周回など。魔鏡の間はあまり関係ないようです。
また出現後、敵の強さを下げても出現したままでした。
1/29 追記：周回は1周目でも出現します。情報：JOJOさん

出現敵

1. LV.3200 全知全能の書(ゼタ)
2. LV.2000 ダークキング
3. LV.2000 アークデビル
4. LV.2000 デーモン
5. LV.2000 リリス
6. LV.2000 トウテツ×4
7. LV.2000 バハムート×4

ジオシンボル

ジオパネル青

1. 味方ダメージ20％×4(緑変化)

ジオパネル赤

1. 持ち上げ禁止(緑変化)
2. 進入禁止(緑変化)

ジオパネル黄

1. ワープ(緑変化)
2. 持ち上げ禁止(緑変化)

ジオパネル緑

1. 超敵強化3倍(青変化)

アドバイス

まず味方ダメージをなくすため緑のジオシンボルを壊しましょう。
基本はジオシンボルを壊して、正攻法で挑む。装備は盗んで。
魔鏡の間でレベルを上げてからきましょう。以下は情報をいただいた倒し方です。

提供者：？さん

1. 緑のジオシンボルを破壊
2. 周りの敵（トウテツ×4、デーモン）を倒す。
3. 黄色のマスに乗り左側にワープ。
4. ゼタ意外の敵と、進入禁止のジオシンボルを破壊。
5. ゼタの攻撃範囲外から補助魔法で威力を上げながら魔法、遠距離攻撃で倒す。